Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 6:13

Context
NET ©

A continual fire must be kept burning on the altar. It must not be extinguished.

NIV ©

The fire must be kept burning on the altar continuously; it must not go out.

NASB ©

‘Fire shall be kept burning continually on the altar; it is not to go out.

NLT ©

Remember, the fire must be kept burning on the altar at all times. It must never go out.

MSG ©

Keep the fire burning on the Altar continuously. It must not go out.

BBE ©

Let the fire be kept burning on the altar at all times; it is never to go out.

NRSV ©

A perpetual fire shall be kept burning on the altar; it shall not go out.

NKJV ©

‘A fire shall always be burning on the altar; it shall never go out.


KJV
The fire
<0784>
shall ever
<08548>
be burning
<03344> (8714)
upon the altar
<04196>_;
it shall never go out
<03518> (8799)_.
NASB ©
'Fire
<0784>
shall be kept burning
<03344>
continually
<08548>
on the altar
<04196>
; it is not to go
<03518>
out.
HEBREW
o
hbkt
<03518>
al
<03808>
xbzmh
<04196>
le
<05921>
dqwt
<03344>
dymt
<08548>
sa
<0784>
(6:13)
<6:6>
LXXM
(6:6) kai
<2532
CONJ
pur
<4442
N-NSN
dia
<1223
PREP
pantov
<3956
A-GSM
kauyhsetai
<2545
V-FPI-3S
epi
<1909
PREP
to
<3588
T-ASN
yusiasthrion
<2379
N-ASN
ou
<3364
ADV
sbesyhsetai
<4570
V-FPI-3S
NET © [draft] ITL
A continual
<08548>
fire
<0784>
must be kept burning
<03344>
on
<05921>
the altar
<04196>
. It must not
<03808>
be extinguished
<03518>
.
NET ©

A continual fire must be kept burning on the altar. It must not be extinguished.

NET © Notes


TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.01 seconds
powered by bible.org