Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 26:7

Context
NET ©

You will pursue your enemies and they will fall before you by the sword. 1 

NIV ©

You will pursue your enemies, and they will fall by the sword before you.

NASB ©

‘But you will chase your enemies and they will fall before you by the sword;

NLT ©

In fact, you will chase down all your enemies and slaughter them with your swords.

MSG ©

You'll chase out your enemies and defeat them:

BBE ©

And you will put to flight those who are against you, and they will be put to death by your swords.

NRSV ©

You shall give chase to your enemies, and they shall fall before you by the sword.

NKJV ©

You will chase your enemies, and they shall fall by the sword before you.


KJV
And ye shall chase
<07291> (8804)
your enemies
<0341> (8802)_,
and they shall fall
<05307> (8804)
before
<06440>
you by the sword
<02719>_.
NASB ©
'But you will chase
<07291>
your enemies
<0340>
and they will fall
<05307>
before
<06440>
you by the sword
<02719>
;
HEBREW
brxl
<02719>
Mkynpl
<06440>
wlpnw
<05307>
Mkybya
<0341>
ta
<0853>
Mtpdrw (26:7)
<07291>
LXXM
kai
<2532
CONJ
diwxesye
<1377
V-FMI-2P
touv
<3588
T-APM
ecyrouv
<2190
N-APM
umwn
<4771
P-GP
kai
<2532
CONJ
pesountai
<4098
V-FMI-3P
enantion
<1726
PREP
umwn
<4771
P-GP
fonw
<5408
N-DSM
NET © [draft] ITL
You will pursue
<07291>
your enemies
<0341>
and they will fall
<05307>
before
<06440>
you by the sword
<02719>
.
NET ©

You will pursue your enemies and they will fall before you by the sword. 1 

NET © Notes

tn Heb “to the sword.”



TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org