Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 24:6

Context
NET ©

and you must set them in two rows, six in a row, 1  on the ceremonially pure table before the Lord.

NIV ©

Set them in two rows, six in each row, on the table of pure gold before the LORD.

NASB ©

"You shall set them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the LORD.

NLT ©

Place the bread in the LORD’s presence on the pure gold table, and arrange the loaves in two rows, with six in each row.

MSG ©

Arrange them in two rows of six each on the Table of pure gold before GOD.

BBE ©

And put them in two lines, six in a line, on the holy table before the Lord.

NRSV ©

You shall place them in two rows, six in a row, on the table of pure gold.

NKJV ©

"You shall set them in two rows, six in a row, on the pure gold table before the LORD.


KJV
And thou shalt set
<07760> (8804)
them in two
<08147>
rows
<04634>_,
six
<08337>
on a row
<04635>_,
upon the pure
<02889>
table
<07979>
before
<06440>
the LORD
<03068>_.
NASB ©
"You shall set
<07760>
them in two
<08147>
rows
<04635>
, six
<08337>
to a row
<04635>
, on the pure
<02889>
gold table
<07979>
before
<06440>
the LORD
<03068>
.
HEBREW
hwhy
<03068>
ynpl
<06440>
rhjh
<02889>
Nxlsh
<07979>
le
<05921>
tkremh
<04635>
ss
<08337>
twkrem
<04634>
Myts
<08147>
Mtwa
<0853>
tmvw (24:6)
<07760>
LXXM
kai
<2532
CONJ
epiyhsete
<2007
V-FAI-2P
autouv
<846
D-APM
duo
<1417
N-NUI
yemata {N-APN} ex
<1803
N-NUI
artouv
<740
N-APM
to
<3588
T-ASN
en
<1519
A-ASN
yema {N-ASN} epi
<1909
PREP
thn
<3588
T-ASF
trapezan
<5132
N-ASF
thn
<3588
T-ASF
kayaran
<2513
A-ASF
enanti
<1725
PREP
kuriou
<2962
N-GSM
NET © [draft] ITL
and you must set
<07760>
them
<0853>
in two
<08147>
rows
<04634>
, six
<08337>
in a row
<04635>
, on
<05921>
the ceremonially pure
<02889>
table
<07979>
before
<06440>
the Lord
<03068>
.
NET ©

and you must set them in two rows, six in a row, 1  on the ceremonially pure table before the Lord.

NET © Notes

tn Heb “six of the row.”



TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org