Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 23:44

Context
NET ©

So Moses spoke to the Israelites about the appointed times of the Lord. 1 

NIV ©

So Moses announced to the Israelites the appointed feasts of the LORD.

NASB ©

So Moses declared to the sons of Israel the appointed times of the LORD.

NLT ©

So Moses gave these instructions regarding the annual festivals of the LORD to the Israelites.

MSG ©

Moses posted the calendar for the annual appointed feasts of GOD which Israel was to celebrate.

BBE ©

And Moses made clear to the children of Israel the orders about the fixed feasts of the Lord.

NRSV ©

Thus Moses declared to the people of Israel the appointed festivals of the LORD.

NKJV ©

So Moses declared to the children of Israel the feasts of the LORD.


KJV
And Moses
<04872>
declared
<01696> (8762)
unto the children
<01121>
of Israel
<03478>
the feasts
<04150>
of the LORD
<03068>_.
NASB ©
So Moses
<04872>
declared
<01696>
to the sons
<01121>
of Israel
<03478>
the appointed
<04150>
times
<04150>
of the LORD
<03068>
.
HEBREW
P
larvy
<03478>
ynb
<01121>
la
<0413>
hwhy
<03068>
ydem
<04150>
ta
<0853>
hsm
<04872>
rbdyw (23:44)
<01696>
LXXM
kai
<2532
CONJ
elalhsen
<2980
V-AAI-3S
mwushv {N-NSM} tav
<3588
T-APF
eortav
<1859
N-APF
kuriou
<2962
N-GSM
toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
israhl
<2474
N-PRI
NET © [draft] ITL
So Moses
<04872>
spoke
<01696>
to
<0413>
the Israelites
<03478>
about the appointed
<04150>
times of the Lord
<03068>
.
NET ©

So Moses spoke to the Israelites about the appointed times of the Lord. 1 

NET © Notes

sn E. S. Gerstenberger (Leviticus [OTL], 352) takes v. 44 to be an introduction to another set of festival regulations, perhaps something like those found in Exod 23:14-17. For others this verse reemphasizes the Mosaic authority of the preceding festival regulations (e.g., J. E. Hartley, Leviticus [WBC], 390).



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.09 seconds
powered by bible.org