Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 21:13

Context
NET ©

He must take a wife who is a virgin. 1 

NIV ©

"‘The woman he marries must be a virgin.

NASB ©

‘He shall take a wife in her virginity.

NLT ©

"The high priest must marry a virgin.

MSG ©

"He is to marry a young virgin,

BBE ©

And let him take as his wife one who has not had relations with a man.

NRSV ©

He shall marry only a woman who is a virgin.

NKJV ©

‘And he shall take a wife in her virginity.


KJV
And he shall take
<03947> (8799)
a wife
<0802>
in her virginity
<01331>_.
NASB ©
'He shall take
<03947>
a wife
<0802>
in her virginity
<01331>
.
HEBREW
xqy
<03947>
hylwtbb
<01331>
hsa
<0802>
awhw (21:13)
<01931>
LXXM
outov
<3778
D-NSM
gunaika
<1135
N-ASF
paryenon
<3933
N-ASF
ek
<1537
PREP
tou
<3588
T-GSN
genouv
<1085
N-GSN
autou
<846
D-GSM
lhmqetai
<2983
V-FMI-3S
NET © [draft] ITL
He must take
<03947>
a wife
<0802>
who is a virgin
<01331>
.
NET ©

He must take a wife who is a virgin. 1 

NET © Notes

tn Heb “And he, a wife in her virginity he shall take.”



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org