Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 19:30

Context
NET ©

“‘You must keep my Sabbaths and fear my sanctuary. I am the Lord.

NIV ©

"‘Observe my Sabbaths and have reverence for my sanctuary. I am the LORD.

NASB ©

‘You shall keep My sabbaths and revere My sanctuary; I am the LORD.

NLT ©

"Keep my Sabbath days of rest and show reverence toward my sanctuary, for I am the LORD.

MSG ©

"Keep my Sabbaths and revere my Sanctuary: I am GOD.

BBE ©

Keep my Sabbaths and have respect for my holy place: I am the Lord.

NRSV ©

You shall keep my sabbaths and reverence my sanctuary: I am the LORD.

NKJV ©

‘You shall keep My Sabbaths and reverence My sanctuary: I am the LORD.


KJV
Ye shall keep
<08104> (8799)
my sabbaths
<07676>_,
and reverence
<03372> (8799)
my sanctuary
<04720>_:
I [am] the LORD
<03068>_.
NASB ©
'You shall keep
<08104>
My sabbaths
<07676>
and revere
<03372>
My sanctuary
<04720>
; I am the LORD
<03068>
.
HEBREW
hwhy
<03068>
yna
<0589>
waryt
<03372>
ysdqmw
<04720>
wrmst
<08104>
yttbs
<07676>
ta (19:30)
<0853>
LXXM
ta
<3588
T-APN
sabbata
<4521
N-APN
mou
<1473
P-GS
fulaxesye
<5442
V-FMI-2P
kai
<2532
CONJ
apo
<575
PREP
twn
<3588
T-GPN
agiwn
<40
A-GPN
mou
<1473
P-GS
fobhyhsesye
<5399
V-FPI-2P
egw
<1473
P-NS
eimi
<1510
V-PAI-1S
kuriov
<2962
N-NSM
NET © [draft] ITL
“‘You must keep
<08104>
my Sabbaths
<07676>
and fear
<03372>
my sanctuary
<04720>
. I am
<0589>
the Lord
<03068>
.
NET ©

“‘You must keep my Sabbaths and fear my sanctuary. I am the Lord.

NET © Notes


TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org