Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 11:41

Context
NET ©

Every swarming thing that swarms on the land is detestable; it must not be eaten.

NIV ©

"‘Every creature that moves about on the ground is detestable; it is not to be eaten.

NASB ©

‘Now every swarming thing that swarms on the earth is detestable, not to be eaten.

NLT ©

"Consider detestable any animal that scurries along the ground; such animals may never be eaten.

MSG ©

"Creatures that crawl on the ground are detestable and not to be eaten.

BBE ©

Everything which goes flat on its body on the earth is disgusting, and is not to be used for food.

NRSV ©

All creatures that swarm upon the earth are detestable; they shall not be eaten.

NKJV ©

‘And every creeping thing that creeps on the earth shall be an abomination. It shall not be eaten.


KJV
And every creeping thing
<08318>
that creepeth
<08317> (8802)
upon the earth
<0776>
[shall be] an abomination
<08263>_;
it shall not be eaten
<0398> (8735)_.
NASB ©
'Now every
<03605>
swarming
<08318>
thing
<08318>
that swarms
<08317>
on the earth
<0776>
is detestable
<08263>
, not to be eaten
<0398>
.
HEBREW
lkay
<0398>
al
<03808>
awh
<01931>
Uqs
<08263>
Urah
<0776>
le
<05921>
Ursh
<08317>
Ursh
<08318>
lkw (11:41)
<03605>
LXXM
kai
<2532
CONJ
pan
<3956
A-NSN
erpeton
<2062
N-NSN
o
<3739
R-NSN
erpei {V-PAI-3S} epi
<1909
PREP
thv
<3588
T-GSF
ghv
<1065
N-GSF
bdelugma
<946
N-NSN
touto
<3778
D-NSN
estai
<1510
V-FMI-3S
umin
<4771
P-DP
ou
<3364
ADV
brwyhsetai
<977
V-FPI-3S
NET © [draft] ITL
Every
<03605>
swarming thing
<08318>
that swarms
<08317>
on
<05921>
the land
<0776>
is detestable
<08263>
; it must not
<03808>
be eaten
<0398>
.
NET ©

Every swarming thing that swarms on the land is detestable; it must not be eaten.

NET © Notes


TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org