So they came near and carried them away in their tunics to a place outside the camp just as Moses had spoken.
So they came and carried them, still in their tunics, outside the camp, as Moses ordered.
So they came forward and carried them still in their tunics to the outside of the camp, as Moses had said.
So they came forward and carried them out of the camp by their tunics as Moses had commanded.
They came and carried them off, outside the camp, just as Moses had directed.
So they came and took them, in their coats, outside the tent-circle, as Moses had said.
They came forward and carried them by their tunics out of the camp, as Moses had ordered.
So they went near and carried them by their tunics out of the camp, as Moses had said.
So they went near
them in their coats
of the camp
|NET © [draft] ITL|
So they came near
them away in their tunics
a place outside
|NET © Notes|