Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 10:11

Context
NET ©

and to teach the Israelites all the statutes that the Lord has spoken to them through 1  Moses.”

NIV ©

and you must teach the Israelites all the decrees the LORD has given them through Moses."

NASB ©

and so as to teach the sons of Israel all the statutes which the LORD has spoken to them through Moses."

NLT ©

And you must teach the Israelites all the laws that the LORD has given through Moses."

MSG ©

Teach the People of Israel all the decrees that GOD has spoken to them through Moses."

BBE ©

Teaching the children of Israel all the laws which the Lord has given them by the hand of Moses.

NRSV ©

and you are to teach the people of Israel all the statutes that the LORD has spoken to them through Moses.

NKJV ©

"and that you may teach the children of Israel all the statutes which the LORD has spoken to them by the hand of Moses."


KJV
And that ye may teach
<03384> (8687)
the children
<01121>
of Israel
<03478>
all the statutes
<02706>
which the LORD
<03068>
hath spoken
<01696> (8765)
unto them by the hand
<03027>
of Moses
<04872>_.
NASB ©
and so as to teach
<03384>
the sons
<01121>
of Israel
<03478>
all
<03605>
the statutes
<02706>
which
<0834>
the LORD
<03068>
has spoken
<01696>
to them through
<03027>
Moses
<04872>
."
HEBREW
P
hsm
<04872>
dyb
<03027>
Mhyla
<0413>
hwhy
<03068>
rbd
<01696>
rsa
<0834>
Myqxh
<02706>
lk
<03605>
ta
<0853>
larvy
<03478>
ynb
<01121>
ta
<0853>
trwhlw (10:11)
<03384>
LXXM
kai
<2532
CONJ
sumbibaseiv
<4822
V-FAI-2S
touv
<3588
T-APM
uiouv
<5207
N-APM
israhl
<2474
N-PRI
panta
<3956
A-APN
ta
<3588
T-APN
nomima
<3545
A-APN
a
<3739
R-APN
elalhsen
<2980
V-AAI-3S
kuriov
<2962
N-NSM
prov
<4314
PREP
autouv
<846
D-APM
dia
<1223
PREP
ceirov
<5495
N-GSF
mwush {N-GSF}
NET © [draft] ITL
and to teach
<03384>
the Israelites
<03478>
all
<03605>
the statutes
<02706>
that
<0834>
the Lord
<03068>
has spoken
<01696>
to
<0413>
them through
<03027>
Moses
<04872>
.”
NET ©

and to teach the Israelites all the statutes that the Lord has spoken to them through 1  Moses.”

NET © Notes

tn Heb “by the hand of” (so KJV).



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org