Those who pursue us are at our heels; we are weary and find no rest.
Our pursuers are at our necks; We are worn out, there is no rest for us.
Those who pursue us are at our heels; we are exhausted but are given no rest.
We're nothing but slaves, bullied and bowed, worn out and without any rest.
Our attackers are on our necks: overcome with weariness, we have no rest.
With a yoke on our necks we are hard driven; we are weary, we are given no rest.
They pursue at our heels; We labor and have no rest.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “We are hard-driven on our necks”