Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jude 1:22

Context
NET ©

And have mercy on those who waver;

NIV ©

Be merciful to those who doubt;

NASB ©

And have mercy on some, who are doubting;

NLT ©

Show mercy to those whose faith is wavering.

MSG ©

Go easy on those who hesitate in the faith.

BBE ©

And have pity on those who are in doubt;

NRSV ©

And have mercy on some who are wavering;

NKJV ©

And on some have compassion, making a distinction;


KJV
And
<2532> <3303>
of some
<3739>
have compassion
<1653> (5720)_,
making a difference
<1252> (5734)_:
NASB ©
And have
<1653>
mercy
<1653>
on some
<3739>
<3303>, who are doubting
<1252>
;
GREEK
kai
<2532>
CONJ
ouv
<3739>
R-APM
men
<3303>
PRT
eleate
<1653> (5720)
V-PAM-2P
diakrinomenouv
<1252> (5734)
V-PMP-APM
swzete
<4982> (5720)
V-PAM-2P
ek
<1537>
PREP
purov
<4442>
N-GSN
arpazontev
<726> (5723)
V-PAP-NPM
NET © [draft] ITL
And
<2532>
have mercy
<1653>
on those who
<3739>
waver
<1252>
;
NET ©

And have mercy on those who waver;

NET © Notes


TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org