Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 21:40

Context
NET ©

The Merarite clans (the remaining Levites) were allotted twelve cities.

NIV ©

All the towns allotted to the Merarite clans, who were the rest of the Levites, were twelve.

NASB ©

All these were the cities of the sons of Merari according to their families, the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

NLT ©

So twelve towns were allotted to the clan of Merari.

MSG ©

All these towns were assigned by lot to the Merarites, the remaining Levites--twelve towns.

BBE ©

All these towns were given to the children of Merari by their families, that is, the rest of the families of the Levites; and their heritage was twelve towns.

NRSV ©

As for the towns of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were twelve in all.

NKJV ©

So all the cities for the children of Merari according to their families, the rest of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.


KJV
So all the cities
<05892>
for the children
<01121>
of Merari
<04847>
by their families
<04940>_,
which were remaining
<03498> (8737)
of the families
<04940>
of the Levites
<03881>_,
were [by] their lot
<01486>
twelve
<08147> <06240>
cities
<05892>_.
NASB ©
All
<03605>
these were the cities
<05892>
of the sons
<01121>
of Merari
<04847>
according to their families
<04940>
, the rest
<03498>
of the families
<04940>
of the Levites
<03881>
; and their lot
<01486>
was twelve
<08147>
<6240> cities
<05892>
.
HEBREW
hrve
<06240>
Myts
<08147>
Myre
<05892>
Mlrwg
<01486>
yhyw
<01961>
Mywlh
<03881>
twxpsmm
<04940>
Myrtwnh
<03498>
Mtxpsml
<04940>
yrrm
<04847>
ynbl
<01121>
Myreh
<05892>
lk (21:40)
<03605>
LXXM
pasai
<3956
A-NPF
poleiv
<4172
N-NPF
toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
merari {N-PRI} kata
<2596
PREP
dhmouv
<1218
N-APM
autwn
<846
D-GPM
twn
<3588
T-GPM
kataleleimmenwn
<2641
V-RMPGP
apo
<575
PREP
thv
<3588
T-GSF
fulhv
<5443
N-GSF
leui
<3017
N-PRI
kai
<2532
CONJ
egenhyh
<1096
V-API-3S
ta
<3588
T-NPN
oria
<3725
N-NPN
poleiv
<4172
N-NPF
deka
<1176
N-NUI
duo
<1417
N-NUI
NET © [draft] ITL
The Merarite
<04847>
clans
<04940>
(the remaining
<03498>
Levites
<03881>
) were
<01961>
allotted
<01486>
twelve
<06240>
cities
<05892>
.
NET ©

The Merarite clans (the remaining Levites) were allotted twelve cities.

NET © Notes


TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org