Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 19:38

Context
NET ©

Yiron, 1  Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh. In all they had 2  nineteen cities and their towns.

NIV ©

Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath and Beth Shemesh. There were nineteen towns and their villages.

NASB ©

and Yiron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

NLT ©

Yiron, Migdal–el, Horem, Beth–anath, and Beth–shemesh––nineteen cities with their surrounding villages.

MSG ©

Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh--nineteen towns and their villages.

BBE ©

And Iron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen towns with their unwalled places.

NRSV ©

Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen towns with their villages.

NKJV ©

Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh: nineteen cities with their villages.


KJV
And Iron
<03375>_,
and Migdalel
<04027>_,
Horem
<02765>_,
and Bethanath
<01043>_,
and Bethshemesh
<01053>_;
nineteen
<08672> <06240>
cities
<05892>
with their villages
<02691>_.
NASB ©
and Yiron
<03375>
and Migdal-el
<04027>
, Horem
<02765>
and Beth-anath
<01043>
and Beth-shemesh
<01053>
; nineteen
<08672>
<6240> cities
<05892>
with their villages
<02691>
.
HEBREW
Nhyruxw
<02691>
hrve
<06240>
est
<08672>
Myre
<05892>
sms
<01053>
tybw
<0>
tne
<01043>
tybw
<0>
Mrx
<02765>
la
<04027>
ldgmw
<0>
Nwaryw (19:38)
<03375>
LXXM
kai
<2532
CONJ
kerwe {N-PRI} kai
<2532
CONJ
megala {N-PRI} arim {N-PRI} kai
<2532
CONJ
baiyyame {N-PRI} kai
<2532
CONJ
yessamuv {N-PRI}
NET © [draft] ITL
Yiron
<03375>
, Migdal El
<04027>
, Horem
<02765>
, Beth Anath
<01043>
, and Beth Shemesh
<01053>
. In all they had nineteen
<06240>
cities
<05892>
and their towns
<02691>
.
NET ©

Yiron, 1  Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh. In all they had 2  nineteen cities and their towns.

NET © Notes

sn Instead of Yiron some English translations read Iron.

tn The words “in all they had” are supplied in the translation for clarification.



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org