Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 6:55

Context
NET ©

For my flesh is true 1  food, and my blood is true 2  drink.

NIV ©

For my flesh is real food and my blood is real drink.

NASB ©

"For My flesh is true food, and My blood is true drink.

NLT ©

For my flesh is the true food, and my blood is the true drink.

MSG ©

My flesh is real food and my blood is real drink.

BBE ©

My flesh is true food and my blood is true drink.

NRSV ©

for my flesh is true food and my blood is true drink.

NKJV ©

"For My flesh is food indeed, and My blood is drink indeed.


KJV
For
<1063>
my
<3450>
flesh
<4561>
is
<2076> (5748)
meat
<1035>
indeed
<230>_,
and
<2532>
my
<3450>
blood
<129>
is
<2076> (5748)
drink
<4213>
indeed
<230>_.
NASB ©
"For My flesh
<4561>
is true
<227>
food
<1035>
, and My blood
<129>
is true
<227>
drink
<4213>
.
GREEK
h
<3588>
T-NSF
gar
<1063>
CONJ
sarx
<4561>
N-NSF
mou
<3450>
P-1GS
alhyhv
<227>
A-NSF
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
brwsiv
<1035>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
to
<3588>
T-NSN
aima
<129>
N-NSN
mou
<3450>
P-1GS
alhyhv
<227>
A-NSF
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
posiv
<4213>
N-NSF
NET © [draft] ITL
For
<1063>
my
<3450>
flesh
<4561>
is
<1510>
true
<227>
food
<1035>
, and
<2532>
my
<3450>
blood
<129>
is
<1510>
true
<227>
drink
<4213>
.
NET ©

For my flesh is true 1  food, and my blood is true 2  drink.

NET © Notes

tn Or “real.”

tn Or “real.”



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org