Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 4:52

Context
NETBible

So he asked them the time 1  when his condition began to improve, 2  and 3  they told him, “Yesterday at one o’clock in the afternoon 4  the fever left him.”

NET © Notes

tn Grk “the hour.”

tn BDAG 558 s.v. κομψότερον translates the idiom κομψότερον ἔχειν (komyoteron ecein) as “begin to improve.”

tn The second οὖν (oun) in 4:52 has been translated as “and” to improve English style by avoiding redundancy.

tn Grk “at the seventh hour.”



TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org