For the one whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.
"For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.
For he is sent by God. He speaks God’s words, for God’s Spirit is upon him without measure or limit.
"The One that God sent speaks God's words. And don't think he rations out the Spirit in bits and pieces.
For he whom God has sent says God’s words; and God does not give him the Spirit by measure.
He whom God has sent speaks the words of God, for he gives the Spirit without measure.
"For He whom God has sent speaks the words of God, for God does not give the Spirit by measure.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn That is, Christ.
2 tn Grk “for not by measure does he give the Spirit” (an idiom). Leviticus Rabbah 15:2 states: “The Holy Spirit rested on the prophets by measure.” Jesus is contrasted to this. The Spirit rests upon him without measure.