Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 16:31

Context
NET ©

Jesus replied, 1  “Do you now believe?

NIV ©

"You believe at last!" Jesus answered.

NASB ©

Jesus answered them, "Do you now believe?

NLT ©

Jesus asked, "Do you finally believe?

MSG ©

Jesus answered them, "Do you finally believe?

BBE ©

Jesus made answer, Have you faith now?

NRSV ©

Jesus answered them, "Do you now believe?

NKJV ©

Jesus answered them, "Do you now believe?


KJV
Jesus
<2424>
answered
<611> (5662)
them
<846>_,
Do ye
<4100> (0)
now
<737>
believe
<4100> (5719)_?
NASB ©
Jesus
<2424>
answered
<611>
them, "Do you now
<737>
believe
<4100>
?
GREEK
apekriyh
<611> (5662)
V-ADI-3S
autoiv
<846>
P-DPM
ihsouv
<2424>
N-NSM
arti
<737>
ADV
pisteuete
<4100> (5719)
V-PAI-2P
NET © [draft] ITL
Jesus
<2424>
replied
<611>
, “Do you
<4100>
now
<737>
believe
<4100>
?
NET ©

Jesus replied, 1  “Do you now believe?

NET © Notes

tn Grk “Jesus answered them.”



TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org