Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 34:33

Context
NETBible

Is it your opinion 1  that God 2  should recompense it, because you reject this? 3  But you must choose, and not I, so tell us what you know.

XREF

Job 9:12; Job 15:31; Job 18:4; Job 33:5,32; Job 34:11; Ps 89:30-32; Ps 135:6; Pr 11:31; Isa 45:9; Mt 20:12-15; Ro 9:20; Ro 11:35; 2Th 1:6,7; Heb 2:2; Heb 11:26

NET © Notes

tn Heb “is it from with you,” an idiomatic expression meaning “to suit you” or “according to your judgment.”

tn Heb “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.

tn There is no object on the verb, and the meaning is perhaps lost. The best guess is that Elihu is saying Job has rejected his teaching.



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org