What then would be one’s lot from God above, one’s heritage from the Almighty 1 on high?
For what is man’s lot from God above, his heritage from the Almighty on high?
"And what is the portion of God from above Or the heritage of the Almighty from on high?
What has God above chosen for us? What is our inheritance from the Almighty on high?
So what can I expect from God? What do I deserve from God Almighty above?
For what is God’s reward from on high, or the heritage given by the Ruler of all from heaven?
What would be my portion from God above, and my heritage from the Almighty on high?
For what is the allotment of God from above, And the inheritance of the Almighty from on high?
For what portion
[is there] from above
and [what] inheritance
of the Almighty
from on high
|NET © [draft] ITL|
would be one’s lot
, one’s heritage
from the Almighty
|NET © Notes||
1 tn Heb “lot of Shaddai,” which must mean “the lot from Shaddai,” a genitive of source.