Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 32:38

Context
NET ©

They will be my people, and I will be their God. 1 

NIV ©

They will be my people, and I will be their God.

NASB ©

"They shall be My people, and I will be their God;

NLT ©

They will be my people, and I will be their God.

MSG ©

They will be my people, I will be their God.

BBE ©

And they will be my people, and I will be their God:

NRSV ©

They shall be my people, and I will be their God.

NKJV ©

‘They shall be My people, and I will be their God;


KJV
And they shall be my people
<05971>_,
and I will be their God
<0430>_:
NASB ©
"They shall be My people
<05971>
, and I will be their God
<0430>
;
HEBREW
Myhlal
<0430>
Mhl
<0>
hyha
<01961>
ynaw
<0589>
Mel
<05971>
yl
<0>
wyhw (32:38)
<01961>
LXXM
(39:38) kai
<2532
CONJ
esontai
<1510
V-FMI-3P
moi
<1473
P-DS
eiv
<1519
PREP
laon
<2992
N-ASM
kai
<2532
CONJ
egw
<1473
P-NS
esomai
<1510
V-FMI-1S
autoiv
<846
D-DPM
eiv
<1519
PREP
yeon
<2316
N-ASM
NET © [draft] ITL
They will be
<01961>
my people
<05971>
, and I
<0589>
will be
<01961>
their God
<0430>
.
NET ©

They will be my people, and I will be their God. 1 

NET © Notes

sn The covenant formula setting forth the basic relationship is reinstituted along with a new covenant (v. 40). See also 24:7; 30:22; 31:1 and the study note on 30:22.



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org