This is the word of the LORD to Jeremiah concerning the drought:
That which came as the word of the LORD to Jeremiah in regard to the drought:
This message came to Jeremiah from the LORD, explaining why he was holding back the rain:
GOD's Message that came to Jeremiah regarding the drought:
The word of the Lord came to Jeremiah when there was no water.
The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the drought:
The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the droughts.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 sn The form of Jer 14:1–15:9 is very striking rhetorically. It consists essentially of laments and responses to them. However, what makes it so striking is its deviation from normal form (cf. 2 Chr 20:5-17 for what would normally be expected). The descriptions of the lamentable situation come from the mouth of God not the people (cf.14:1-6, 17-18). The prophet utters the petitions with statements of trust (14:7-9, 19-22) and the
2 tn Heb “That which came [as] the word of the