They took their daughters in marriage and gave their own daughters to their sons, and served their gods.
and they took their daughters for themselves as wives, and gave their own daughters to their sons, and served their gods.
and they intermarried with them. Israelite sons married their daughters, and Israelite daughters were given in marriage to their sons. And the Israelites worshiped their gods.
They married their daughters and gave their own daughters to their sons in marriage. And they worshiped their gods.
And they took as wives the daughters of these nations and gave their daughters to their sons, and became servants to their gods.
and they took their daughters as wives for themselves, and their own daughters they gave to their sons; and they worshiped their gods.
And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons; and they served their gods.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “to their sons.”
2 tn Or “served”; or “followed” (this term occurs in the following verse as well).