Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 60:3

Context
NET ©

Nations come to your light, kings to your bright light.

NIV ©

Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.

NASB ©

"Nations will come to your light, And kings to the brightness of your rising.

NLT ©

All nations will come to your light. Mighty kings will come to see your radiance.

MSG ©

Nations will come to your light, kings to your sunburst brightness.

BBE ©

And nations will come to your light, and kings to your bright dawn.

NRSV ©

Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your dawn.

NKJV ©

The Gentiles shall come to your light, And kings to the brightness of your rising.


KJV
And the Gentiles
<01471>
shall come
<01980> (8804)
to thy light
<0216>_,
and kings
<04428>
to the brightness
<05051>
of thy rising
<02225>_.
NASB ©
"Nations
<01471>
will come
<01980>
to your light
<0216>
, And kings
<04428>
to the brightness
<05051>
of your rising
<02225>
.
HEBREW
Kxrz
<02225>
hgnl
<05051>
Myklmw
<04428>
Krwal
<0216>
Mywg
<01471>
wklhw (60:3)
<01980>
LXXM
kai
<2532
CONJ
poreusontai
<4198
V-FMI-3P
basileiv
<935
N-NPM
tw
<3588
T-DSN
fwti
<5457
N-DSN
sou
<4771
P-GS
kai
<2532
CONJ
eynh
<1484
N-NPN
th
<3588
T-DSF
lamprothti
<2987
N-DSF
sou
<4771
P-GS
NET © [draft] ITL
Nations
<01471>
come
<01980>
to your light
<0216>
, kings
<04428>
to your bright
<05051>
light
<02225>
.
NET ©

Nations come to your light, kings to your bright light.

NET © Notes


TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org