Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 43:11

Context
NET ©

I, I am the Lord, and there is no deliverer besides me.

NIV ©

I, even I, am the LORD, and apart from me there is no saviour.

NASB ©

"I, even I, am the LORD, And there is no savior besides Me.

NLT ©

I am the LORD, and there is no other Savior.

MSG ©

I, yes I, am GOD. I'm the only Savior there is.

BBE ©

I, even I, am the Lord; and there is no saviour but me.

NRSV ©

I, I am the LORD, and besides me there is no savior.

NKJV ©

I, even I, am the LORD, And besides Me there is no savior.


KJV
I, [even] I, [am] the LORD
<03068>_;
and beside
<01107>
me [there is] no saviour
<03467> (8688)_.
NASB ©
"I, even I, am the LORD
<03068>
, And there
<0369>
is no
<0369>
savior
<03467>
besides
<04480>
<1107> Me.
HEBREW
eyswm
<03467>
ydelbm
<01107>
Nyaw
<0369>
hwhy
<03068>
ykna
<0595>
ykna (43:11)
<0595>
LXXM
egw
<1473
P-NS
o
<3588
T-NSM
yeov
<2316
N-NSM
kai
<2532
CONJ
ouk
<3364
ADV
estin
<1510
V-PAI-3S
parex {PREP} emou
<1473
P-GS
swzwn
<4982
V-PAPNS
NET © [draft] ITL
I
<0595>
, I am
<0595>
the Lord
<03068>
, and there is no
<0369>
deliverer
<03467>
besides
<01107>
me.
NET ©

I, I am the Lord, and there is no deliverer besides me.

NET © Notes


TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org