Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 42:22


But these people are looted and plundered; all of them are trapped in pits 1  and held captive 2  in prisons. They were carried away as loot with no one to rescue them; they were carried away as plunder, and no one says, “Bring that back!” 3 


De 28:29-33; Ps 50:22; Ps 102:20; Isa 1:7; Isa 14:17; Isa 18:2; Isa 36:1; Isa 42:7; Isa 45:13; Isa 51:23; Isa 52:4,5; Isa 56:9; Jer 50:17; Jer 51:34,35; Jer 52:4-11; Jer 52:31; Lu 19:41-44; Lu 21:20-24

NET © Notes

tc The Hebrew text has בַּחוּרִים (bakhurim, “young men”), but the text should be emended to בְּהוֹרִים (bÿhorim, “in holes”).

tn Heb “and made to be hidden”; NAB, NASB, NIV, TEV “hidden away in prisons.”

tn Heb “they became loot and there was no one rescuing, plunder and there was no one saying, ‘Bring back’.”

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by