Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 16:13

Context
NET ©

This is the message the Lord previously announced about Moab.

NIV ©

This is the word the LORD has already spoken concerning Moab.

NASB ©

This is the word which the LORD spoke earlier concerning Moab.

NLT ©

The LORD has already said this about Moab in the past.

MSG ©

This is GOD's earlier Message on Moab.

BBE ©

This is the word which the Lord said about Moab in the past.

NRSV ©

This was the word that the LORD spoke concerning Moab in the past.

NKJV ©

This is the word which the LORD has spoken concerning Moab since that time.


KJV
This [is] the word
<01697>
that the LORD
<03068>
hath spoken
<01696> (8765)
concerning Moab
<04124>
since that time
<0227>_.
NASB ©
This
<02088>
is the word
<01697>
which
<0834>
the LORD
<03068>
spoke
<01696>
earlier
<03975>
concerning
<0413>
Moab
<04124>
.
HEBREW
zam
<0227>
bawm
<04124>
la
<0413>
hwhy
<03069>
rbd
<01696>
rsa
<0834>
rbdh
<01697>
hz (16:13)
<02088>
LXXM
touto
<3778
D-NSN
to
<3588
T-NSN
rhma
<4487
N-NSN
o
<3739
R-NSM
elalhsen
<2980
V-AAI-3S
kuriov
<2962
N-NSM
epi
<1909
PREP
mwab {N-PRI} opote
<3698
ADV
kai
<2532
ADV
elalhsen
<2980
V-AAI-3S
NET © [draft] ITL
This
<02088>
is the message
<01697>
the Lord
<03069>
previously
<0227>
announced
<01696>
about Moab
<04124>
.
NET ©

This is the message the Lord previously announced about Moab.

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org