So with these things prepared like this, the priests enter continually into the outer tent 1 as they perform their duties.
When everything had been arranged like this, the priests entered regularly into the outer room to carry on their ministry.
Now when these things have been so prepared, the priests are continually entering the outer tabernacle performing the divine worship,
When these things were all in place, the priests went in and out of the first room regularly as they performed their religious duties.
After this was set up, the priests went about their duties in the large tent.
Now while these things were in existence, the priests went into the first Tent at all times, for prayer and the making of offerings.
Such preparations having been made, the priests go continually into the first tent to carry out their ritual duties;
Now when these things had been thus prepared, the priests always went into the first part of the tabernacle, performing the services.
when these things
|NET © [draft] ITL|
with these things
like this, the priests
as they perform
|NET © Notes||
1 tn Grk “the first tent.”