Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 3:4

Context
NET ©

For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

NIV ©

For every house is built by someone, but God is the builder of everything.

NASB ©

For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

NLT ©

For every house has a builder, but God is the one who made everything.

MSG ©

Every house has a builder, but the Builder behind them all is God.

BBE ©

For every house has a builder; but the builder of all things is God.

NRSV ©

(For every house is built by someone, but the builder of all things is God.)

NKJV ©

For every house is built by someone, but He who built all things is God.


KJV
For
<1063>
every
<3956>
house
<3624>
is builded
<2680> (5743)
by
<5259>
some
<5100>
[man]; but
<1161>
he that built
<2680> (5660)
all things
<3956>
[is] God
<2316>_.
NASB ©
For every
<3956>
house
<3624>
is built
<2680>
by someone
<5100>
, but the builder
<2680>
of all
<3956>
things
<3956>
is God
<2316>
.
GREEK
pav
<3956>
A-NSM
gar
<1063>
CONJ
oikov
<3624>
N-NSM
kataskeuazetai
<2680> (5743)
V-PPI-3S
upo
<5259>
PREP
tinov
<5100>
X-GSM
o
<3588>
T-NSM
de
<1161>
CONJ
panta
<3956>
A-APN
kataskeuasav
<2680> (5660)
V-AAP-NSM
yeov
<2316>
N-NSM
NET © [draft] ITL
For
<1063>
every
<3956>
house
<3624>
is built
<2680>
by
<5259>
someone
<5100>
, but
<1161>
the builder
<2680>
of all things
<3956>
is God
<2316>
.
NET ©

For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

NET © Notes


TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org