Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 36:20

Context
NET ©

These were the sons of Seir the Horite, 1  who were living in the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

NIV ©

These were the sons of Seir the Horite, who were living in the region: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

NASB ©

These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,

NLT ©

These are the names of the tribes that descended from Seir the Horite, one of the families native to the land of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

MSG ©

This is the family tree of Seir the Horite, who were native to that land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

BBE ©

These are the sons of Seir the Horite who were living in that country; Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

NRSV ©

These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

NKJV ©

These were the sons of Seir the Horite who inhabited the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,


KJV
These [are] the sons
<01121>
of Seir
<08165>
the Horite
<02752>_,
who inhabited
<03427> (8802)
the land
<0776>_;
Lotan
<03877>_,
and Shobal
<07732>_,
and Zibeon
<06649>_,
and Anah
<06034>_,
NASB ©
These
<0428>
are the sons
<01121>
of Seir
<08165>
the Horite
<02752>
, the inhabitants
<03427>
of the land
<0776>
: Lotan
<03877>
and Shobal
<07732>
and Zibeon
<06649>
and Anah
<06034>
,
HEBREW
hnew
<06034>
Nwebuw
<06649>
lbwsw
<07732>
Njwl
<03877>
Urah
<0776>
ybsy
<03427>
yrxh
<02752>
ryev
<08165>
ynb
<01121>
hla (36:20)
<0428>
LXXM
outoi
<3778
D-NPM
de
<1161
PRT
uioi
<5207
N-NPM
shir {N-PRI} tou
<3588
T-GSM
corraiou {N-GSM} tou
<3588
T-GSM
katoikountov {V-PAPGS} thn
<3588
T-ASF
ghn
<1065
N-ASF
lwtan {N-PRI} swbal {N-PRI} sebegwn {N-PRI} ana
<303
N-PRI
NET © [draft] ITL
These
<0428>
were the sons
<01121>
of Seir
<08165>
the Horite
<02752>
, who were living
<03427>
in the land
<0776>
: Lotan
<03877>
, Shobal
<07732>
, Zibeon
<06649>
, Anah
<06034>
,
NET ©

These were the sons of Seir the Horite, 1  who were living in the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

NET © Notes

sn The same pattern of sons, grandsons, and chiefs is now listed for Seir the Horite. “Seir” is both the name of the place and the name of the ancestor of these tribes. The name “Horite” is probably not to be identified with “Hurrian.” The clan of Esau settled in this area, intermarried with these Horites and eventually dispossessed them, so that they all became known as Edomites (Deut 2:12 telescopes the whole development).



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org