Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
Thus the heavens and the earth were completed, and all their hosts.
So the creation of the heavens and the earth and everything in them was completed.
Heaven and Earth were finished, down to the last detail.
And the heaven and the earth and all things in them were complete.
Thus the heavens and the earth were finished, and all their multitude.
Thus the heavens and the earth, and all the host of them, were finished.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn See the note on the phrase “the heavens and the earth” in 1:1.
2 tn Heb “and all the host of them.” Here the “host” refers to all the entities and creatures that God created to populate the world.