Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 17:24

Context
NET ©

Now Abraham was 99 years old 1  when he was circumcised; 2 

NIV ©

Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,

NASB ©

Now Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

NLT ©

Abraham was ninety–nine years old at that time,

MSG ©

Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised.

BBE ©

Abraham was ninety-nine years old when he underwent circumcision.

NRSV ©

Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

NKJV ©

Abraham was ninety–nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.


KJV
And Abraham
<085>
[was] ninety
<08673>
years
<08141>
old
<01121>
and nine
<08672>_,
when he was circumcised
<04135> (8736)
in the flesh
<01320>
of his foreskin
<06190>_.
NASB ©
Now Abraham
<085>
was ninety-nine
<08673>
<8672> years
<08141>
old
<01121>
when he was circumcised
<04135>
in the flesh
<01320>
of his foreskin
<06190>
.
HEBREW
wtlre
<06190>
rvb
<01320>
wlmhb
<04135>
hns
<08141>
estw
<08672>
Myest
<08673>
Nb
<01121>
Mhrbaw (17:24)
<085>
LXXM
abraam
<11
N-PRI
de
<1161
PRT
hn
<1510
V-IAI-3S
enenhkonta {N-NUI} ennea
<1767
N-NUI
etwn
<2094
N-GPN
hnika
<2259
ADV
perietemen
<4059
V-AAI-3S
thn
<3588
T-ASF
sarka
<4561
N-ASF
thv
<3588
T-GSF
akrobustiav
<203
N-GSF
autou
<846
D-GSM
NET © [draft] ITL
Now Abraham
<085>
was 99
<08672>
years
<08141>
old
<01121>
when he was circumcised
<06190>
;
NET ©

Now Abraham was 99 years old 1  when he was circumcised; 2 

NET © Notes

tn Heb “the son of ninety-nine years.”

tn Heb “circumcised in the flesh of his foreskin” (also in v. 25).



TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org