Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Galatians 5:19

Context
NET ©

Now the works of the flesh 1  are obvious: 2  sexual immorality, impurity, depravity,

NIV ©

The acts of the sinful nature are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery;

NASB ©

Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality,

NLT ©

When you follow the desires of your sinful nature, your lives will produce these evil results: sexual immorality, impure thoughts, eagerness for lustful pleasure,

MSG ©

It is obvious what kind of life develops out of trying to get your own way all the time: repetitive, loveless, cheap sex; a stinking accumulation of mental and emotional garbage; frenzied and joyless grabs for happiness;

BBE ©

Now the works of the flesh are clear, which are these: evil desire, unclean things, wrong use of the senses,

NRSV ©

Now the works of the flesh are obvious: fornication, impurity, licentiousness,

NKJV ©

Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness,


KJV
Now
<1161>
the works
<2041>
of the flesh
<4561>
are
<2076> (5748)
manifest
<5318>_,
which
<3748>
are
<2076> (5748)
[these]; Adultery
<3430>_,
fornication
<4202>_,
uncleanness
<167>_,
lasciviousness
<766>_,
NASB ©
Now
<1161>
the deeds
<2041>
of the flesh
<4561>
are evident
<5318>
, which
<3748>
are: immorality
<4202>
, impurity
<167>
, sensuality
<766>
,
GREEK
fanera
<5318>
A-NPN
de
<1161>
CONJ
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
ta
<3588>
T-NPN
erga
<2041>
N-NPN
thv
<3588>
T-GSF
sarkov
<4561>
N-GSF
atina
<3748>
R-NPN
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
porneia
<4202>
N-NSF
akayarsia
<167>
N-NSF
aselgeia
<766>
N-NSF
NET © [draft] ITL
Now
<1161>
the works
<2041>
of the flesh
<4561>
are obvious
<5318>
: sexual immorality
<4202>
, impurity
<167>
, depravity
<766>
,
NET ©

Now the works of the flesh 1  are obvious: 2  sexual immorality, impurity, depravity,

NET © Notes

tn See the note on the word “flesh” in Gal 5:13.

tn Or “clear,” “evident.”



TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org