Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 41:21

Context
NET ©

The doorposts of the outer sanctuary were square. In front of the sanctuary one doorpost looked just like the other.

NIV ©

The outer sanctuary had a rectangular door-frame, and the one at the front of the Most Holy Place was similar.

NASB ©

The doorposts of the nave were square; as for the front of the sanctuary, the appearance of one doorpost was like that of the other.

NLT ©

There were square columns at the entrance to the Holy Place, and the ones at the entrance of the Most Holy Place were similar.

MSG ©

The main Sanctuary had a rectangular doorframe. In front of the Holy Place was something that looked like

BBE ©

NRSV ©

The doorposts of the nave were square. In front of the holy place was something resembling

NKJV ©

The doorposts of the temple were square, as was the front of the sanctuary; their appearance was similar.


KJV
The posts
<04201>
of the temple
<01964>
[were] squared
<07251> (8803)_,
[and] the face
<06440>
of the sanctuary
<06944>_;
the appearance
<04758>
[of the one] as the appearance
<04758>
[of the other]. {posts: Heb. post}
NASB ©
The doorposts
<04201>
of the nave
<01964>
were square
<07251>
; as for the front
<06440>
of the sanctuary
<06944>
, the appearance
<04758>
of one doorpost
<04201>
was like that of the other.
HEBREW
harmk
<04758>
harmh
<04758>
sdqh
<06944>
ynpw
<06440>
hebr
<07251>
tzwzm
<04201>
lkyhh (41:21)
<01964>
LXXM
kai
<2532
CONJ
to
<3588
T-NSN
agion
<40
A-NSN
kai
<2532
CONJ
o
<3588
T-NSM
naov
<3485
N-NSM
anaptussomenov
<380
V-PPPNS
tetragwna
<5068
A-APN
kata
<2596
PREP
proswpon
<4383
N-ASN
twn
<3588
T-GPM
agiwn
<40
A-GPM
orasiv
<3706
N-NSF
wv
<3739
CONJ
oqiv
<3799
N-NSF
NET © [draft] ITL
The doorposts
<04201>
of the outer sanctuary
<01964>
were square
<07251>
. In front
<06440>
of the sanctuary
<06944>
one doorpost
<04758>
looked
<04758>
just like the other.
NET ©

The doorposts of the outer sanctuary were square. In front of the sanctuary one doorpost looked just like the other.

NET © Notes


TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org