Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 39:22

Context
NET ©

Then the house of Israel will know that I am the Lord their God, from that day forward.

NIV ©

From that day forward the house of Israel will know that I am the LORD their God.

NASB ©

"And the house of Israel will know that I am the LORD their God from that day onward.

NLT ©

And from that time on the people of Israel will know that I am the LORD their God.

MSG ©

From that day on, Israel will realize that I am their GOD.

BBE ©

So the children of Israel will be certain that I am the Lord their God, from that day and for the future.

NRSV ©

The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.

NKJV ©

"So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day forward.


KJV
So the house
<01004>
of Israel
<03478>
shall know
<03045> (8804)
that I [am] the LORD
<03068>
their God
<0430>
from that day
<03117>
and forward
<01973>_.
NASB ©
"And the house
<01004>
of Israel
<03478>
will know
<03045>
that I am the LORD
<03068>
their God
<0430>
from that day
<03117>
onward
<01973>
.
HEBREW
halhw
<01973>
awhh
<01931>
Mwyh
<03117>
Nm
<04480>
Mhyhla
<0430>
hwhy
<03068>
yna
<0589>
yk
<03588>
larvy
<03478>
tyb
<01004>
wedyw (39:22)
<03045>
LXXM
kai
<2532
CONJ
gnwsontai
<1097
V-FMI-3P
oikov
<3624
N-NSM
israhl
<2474
N-PRI
oti
<3754
CONJ
egw
<1473
P-NS
eimi
<1510
V-PAI-1S
kuriov
<2962
N-NSM
o
<3588
T-NSM
yeov
<2316
N-NSM
autwn
<846
D-GPM
apo
<575
PREP
thv
<3588
T-GSF
hmerav
<2250
N-GSF
tauthv
<3778
D-GSF
kai
<2532
CONJ
epekeina
<1900
ADV
NET © [draft] ITL
Then the house
<01004>
of Israel
<03478>
will know
<03045>
that
<03588>
I am
<0589>
the Lord
<03068>
their God
<0430>
, from
<04480>
that day
<03117>
forward
<01973>
.
NET ©

Then the house of Israel will know that I am the Lord their God, from that day forward.

NET © Notes


TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org