Keep my Sabbaths holy, that they may be a sign between us. Then you will know that I am the LORD your God."
‘Sanctify My sabbaths; and they shall be a sign between Me and you, that you may know that I am the LORD your God.’
and keep my Sabbath days holy, for they are a sign to remind you that I am the LORD your God.’
Keep my Sabbaths as holy rest days, signposts between me and you, signaling that I am GOD, your God."
And keep my Sabbaths holy; and they will be a sign between me and you so that it may be clear to you that I am the Lord your God.
and hallow my sabbaths that they may be a sign between me and you, so that you may know that I the LORD am your God.
‘hallow My Sabbaths, and they will be a sign between Me and you, that you may know that I am the LORD your God.’
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Or “set apart my Sabbaths.”
2 tn Heb “and they will become a sign between me and you.”