Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 20:19

Context
NET ©

I am the Lord your God; follow my statutes, observe my regulations, and carry them out.

NIV ©

I am the LORD your God; follow my decrees and be careful to keep my laws.

NASB ©

‘I am the LORD your God; walk in My statutes and keep My ordinances and observe them.

NLT ©

‘I am the LORD your God,’ I told them. ‘Follow my laws, pay attention to my instructions,

MSG ©

I myself am GOD, your God: Keep my statutes and live by my laws.

BBE ©

I am the Lord your God; be guided by my rules and keep my orders and do them:

NRSV ©

I the LORD am your God; follow my statutes, and be careful to observe my ordinances,

NKJV ©

‘I am the LORD your God: Walk in My statutes, keep My judgments, and do them;


KJV
I [am] the LORD
<03068>
your God
<0430>_;
walk
<03212> (8798)
in my statutes
<02708>_,
and keep
<08104> (8798)
my judgments
<04941>_,
and do
<06213> (8798)
them;
NASB ©
'I am the LORD
<03068>
your God
<0430>
; walk
<01980>
in My statutes
<02708>
and keep
<08104>
My ordinances
<04941>
and observe
<06213>
them.
HEBREW
Mtwa
<0853>
wvew
<06213>
wrms
<08104>
yjpsm
<04941>
taw
<0853>
wkl
<01980>
ytwqxb
<02708>
Mkyhla
<0430>
hwhy
<03068>
yna (20:19)
<0589>
LXXM
egw
<1473
P-NS
kuriov
<2962
N-NSM
o
<3588
T-NSM
yeov
<2316
N-NSM
umwn
<4771
P-GP
en
<1722
PREP
toiv
<3588
T-DPN
prostagmasin {N-DPN} mou
<1473
P-GS
poreuesye
<4198
V-PMD-2P
kai
<2532
CONJ
ta
<3588
T-APN
dikaiwmata
<1345
N-APN
mou
<1473
P-GS
fulassesye
<5442
V-PMD-2P
kai
<2532
CONJ
poieite
<4160
V-PAD-2P
auta
<846
D-APN
NET © [draft] ITL
I am
<0589>
the Lord
<03068>
your God
<0430>
; follow
<01980>
my statutes
<02708>
, observe
<08104>
my regulations
<04941>
, and carry
<06213>
them out
<04941>
.
NET ©

I am the Lord your God; follow my statutes, observe my regulations, and carry them out.

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org