He unrolled it before me, and it had writing on the front 1 and back; 2 written on it were laments, mourning, and woe.
which he unrolled before me. On both sides of it were written words of lament and mourning and woe.
When He spread it out before me, it was written on the front and back, and written on it were lamentations, mourning and woe.
He unrolled it, and I saw that both sides were covered with funeral songs, other words of sorrow, and pronouncements of doom.
He unrolled the scroll. On both sides, front and back, were written lamentations and mourning and doom.
And he put it open before me, and it had writing on the front and on the back; words of grief and sorrow and trouble were recorded in it.
He spread it before me; it had writing on the front and on the back, and written on it were words of lamentation and mourning and woe.
Then He spread it before me; and there was writing on the inside and on the outside, and written on it were lamentations and mourning and woe.
And he spread
me; and it [was] written
and [there was] written
|NET © [draft] ITL|
me, and it had writing
on the front
it were laments
, and woe.
|NET © Notes||
1 tn Heb “on the face.”
2 sn Written on the front and back. While it was common for papyrus scrolls to have writing on both sides the same was not true for leather scrolls.