Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 18:5

Context
NET ©

“Suppose a man is righteous. He practices what is just and right,

NIV ©

"Suppose there is a righteous man who does what is just and right.

NASB ©

"But if a man is righteous and practices justice and righteousness,

NLT ©

"Suppose a certain man is just and does what is lawful and right,

MSG ©

"Imagine a person who lives well, treating others fairly, keeping good relationships--

BBE ©

But if a man is upright, living rightly and doing righteousness,

NRSV ©

If a man is righteous and does what is lawful and right—

NKJV ©

But if a man is just And does what is lawful and right;


KJV
But if a man
<0376>
be just
<06662>_,
and do
<06213> (8804)
that which is lawful
<04941>
and right
<06666>_,
{that...: Heb. judgment and justice}
NASB ©
"But if
<03588>
a man
<0376>
is righteous
<06662>
and practices
<06213>
justice
<04941>
and righteousness
<06666>
,
HEBREW
hqduw
<06666>
jpsm
<04941>
hvew
<06213>
qydu
<06662>
hyhy
<01961>
yk
<03588>
syaw (18:5)
<0376>
LXXM
o
<3588
T-NSM
de
<1161
PRT
anyrwpov
<444
N-NSM
ov
<3739
R-NSM
estai
<1510
V-FMI-3S
dikaiov
<1342
A-NSM
o
<3588
T-NSM
poiwn
<4160
V-PAPNS
krima
<2917
N-ASN
kai
<2532
CONJ
dikaiosunhn
<1343
N-ASF
NET © [draft] ITL
“Suppose
<03588>
a man
<0376>
is righteous
<06662>
. He practices
<04941>
what is just
<04941>
and right
<06666>
,
NET ©

“Suppose a man is righteous. He practices what is just and right,

NET © Notes


TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org