They were haughty and practiced abominable deeds before me. Therefore when I saw it I removed them.
They were haughty and did detestable things before me. Therefore I did away with them as you have seen.
"Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them when I saw it.
She was proud and did loathsome things, so I wiped her out, as you have seen.
They put on airs and lived obscene lives. And you know what happened: I did away with them.
They were full of pride and did what was disgusting to me: and so I took them away as you have seen.
They were haughty, and did abominable things before me; therefore I removed them when I saw it.
"And they were haughty and committed abomination before Me; therefore I took them away as I saw fit .
And they were haughty
me: therefore I took them away
as I saw
|NET © [draft] ITL|
They were haughty
me. Therefore when I saw
it I removedthem.
|NET © Notes|