Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 14:1

Context
NET ©

Then some men from Israel’s elders came to me and sat down in front of me.

NIV ©

Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me.

NASB ©

Then some elders of Israel came to me and sat down before me.

NLT ©

Then some of the leaders of Israel visited me, and while they were there,

MSG ©

Some of the leaders of Israel approached me and sat down with me.

BBE ©

Then certain of the responsible men of Israel came to me and took their seats before me.

NRSV ©

Certain elders of Israel came to me and sat down before me.

NKJV ©

Now some of the elders of Israel came to me and sat before me.


KJV
Then came
<0935> (8799)
certain
<0582>
of the elders
<02205>
of Israel
<03478>
unto me, and sat
<03427> (8799)
before
<06440>
me.
NASB ©
Then some
<0376>
elders
<02205>
of Israel
<03478>
came
<0935>
to me and sat
<03427>
down
<03427>
before
<06440>
me.
HEBREW
P
ynpl
<06440>
wbsyw
<03427>
larvy
<03478>
ynqzm
<02205>
Mysna
<0582>
yla
<0413>
awbyw (14:1)
<0935>
LXXM
kai
<2532
CONJ
hlyon
<2064
V-AAI-3P
prov
<4314
PREP
me
<1473
P-AS
andrev
<435
N-NPM
ek
<1537
PREP
twn
<3588
T-GPM
presbuterwn
<4245
A-GPMC
tou
<3588
T-GSM
israhl
<2474
N-PRI
kai
<2532
CONJ
ekayisan
<2523
V-AAI-3P
pro
<4253
PREP
proswpou
<4383
N-GSN
mou
<1473
P-GS
NET © [draft] ITL
Then some men
<0582>
from Israel’s
<03478>
elders
<02205>
came
<0935>
to
<0413>
me and sat down
<03427>
in front of
<06440>
me.
NET ©

Then some men from Israel’s elders came to me and sat down in front of me.

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org