Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 10:18

Context
NET ©

Then the glory of the Lord moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim.

NIV ©

Then the glory of the LORD departed from over the threshold of the temple and stopped above the cherubim.

NASB ©

Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.

NLT ©

Then the glory of the LORD moved from the door of the Temple and hovered above the cherubim.

MSG ©

Then the Glory of GOD left the Temple entrance and hovered over the cherubim.

BBE ©

Then the glory of the Lord went out from the doorstep of the house, and came to rest over the winged ones.

NRSV ©

Then the glory of the LORD went out from the threshold of the house and stopped above the cherubim.

NKJV ©

Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.


KJV
Then the glory
<03519>
of the LORD
<03068>
departed
<03318> (8799)
from off the threshold
<04670>
of the house
<01004>_,
and stood
<05975> (8799)
over the cherubims
<03742>_.
NASB ©
Then the glory
<03519>
of the LORD
<03068>
departed
<03318>
from the threshold
<04670>
of the temple
<01004>
and stood
<05975>
over
<05921>
the cherubim
<03742>
.
HEBREW
Mybwrkh
<03742>
le
<05921>
dmeyw
<05975>
tybh
<01004>
Ntpm
<04670>
lem
<05921>
hwhy
<03068>
dwbk
<03519>
auyw (10:18)
<03318>
LXXM
kai
<2532
CONJ
exhlyen
<1831
V-AAI-3S
doxa
<1391
N-NSF
kuriou
<2962
N-GSM
apo
<575
PREP
tou
<3588
T-GSM
oikou
<3624
N-GSM
kai
<2532
CONJ
epebh
<1910
V-AAI-3S
epi
<1909
PREP
ta
<3588
T-APN
ceroubin {N-PRI}
NET © [draft] ITL
Then
<03318>
the glory
<03519>
of the Lord
<03068>
moved away from the threshold
<04670>
of the temple
<01004>
and stopped
<05975>
above
<05921>
the cherubim
<03742>
.
NET ©

Then the glory of the Lord moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim.

NET © Notes


TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org