Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 10:13

Context
NET ©

As for their wheels, they were called “the wheelwork” 1  as I listened.

NIV ©

I heard the wheels being called "the whirling wheels".

NASB ©

The wheels were called in my hearing, the whirling wheels.

NLT ©

I heard someone refer to the wheels as "the whirling wheels."

MSG ©

I heard the wheels called "wheels within wheels."

BBE ©

As for the wheels, they were named in my hearing, the circling wheels.

NRSV ©

As for the wheels, they were called in my hearing "the wheelwork."

NKJV ©

As for the wheels, they were called in my hearing, "Wheel."


KJV
As for the wheels
<0212>_,
it was cried
<07121> (8795)
unto them in my hearing
<0241>_,
O wheel
<01534>_.
{it was...: or, they were called in my hearing, wheel, or, galgal}
NASB ©
The wheels
<0212>
were called
<07121>
in my hearing
<0241>
, the whirling
<01534>
wheels
<01534>
.
HEBREW
ynzab
<0241>
lglgh
<01534>
arwq
<07121>
Mhl
<0>
Mynpwal (10:13)
<0212>
LXXM
toiv
<3588
T-DPM
de
<1161
PRT
trocoiv
<5164
N-DPM
toutoiv
<3778
D-DPM
epeklhyh {V-API-3S} gelgel {N-PRI} akouontov
<191
V-PAPGS
mou
<1473
P-GS
NET © [draft] ITL
As for their wheels
<0212>
, they were called
<07121>
“the wheelwork
<01534>
” as I listened
<0241>
.
NET ©

As for their wheels, they were called “the wheelwork” 1  as I listened.

NET © Notes

tn Or “the whirling wheels.”



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org