Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 39:9

Context
NET ©

It was square – they made the breastpiece doubled, nine inches long and nine inches wide when doubled.

NIV ©

It was square—a span long and a span wide—and folded double.

NASB ©

It was square; they made the breastpiece folded double, a span long and a span wide when folded double.

NLT ©

It was doubled over to form a pouch, nine inches square.

MSG ©

Doubled, the Breastpiece was nine inches square.

BBE ©

It was square and folded in two, as long and as wide as the stretch of a man’s hand;

NRSV ©

It was square; the breastpiece was made double, a span in length and a span in width when doubled.

NKJV ©

They made the breastplate square by doubling it; a span was its length and a span its width when doubled.


KJV
It was foursquare
<07251> (8803)_;
they made
<06213> (8804)
the breastplate
<02833>
double
<03717> (8803)_:
a span
<02239>
[was] the length
<0753>
thereof, and a span
<02239>
the breadth
<07341>
thereof, [being] doubled
<03717> (8803)_.
NASB ©
It was square
<07251>
; they made
<06213>
the breastpiece
<02833>
folded
<03717>
double
<03717>
, a span
<02239>
long
<0753>
and a span
<02239>
wide
<07341>
when folded
<03717>
double
<03717>
.
HEBREW
lwpk
<03717>
wbxr
<07341>
trzw
<02239>
wkra
<0753>
trz
<02239>
Nsxh
<02833>
ta
<0853>
wve
<06213>
lwpk
<03717>
hyh
<01961>
ewbr (39:9)
<07251>
LXXM
(36:16) tetragwnon
<5068
A-ASN
diploun
<1362
A-ASN
epoihsan
<4160
V-AAI-3P
to
<3588
T-ASN
logeion {N-ASN} spiyamhv {N-GSF} to
<3588
T-ASN
mhkov
<3372
N-ASN
kai
<2532
CONJ
spiyamhv {N-GSF} to
<3588
T-ASN
eurov {N-ASN} diploun
<1362
A-ASN
NET © [draft] ITL
It was square
<07251>
– they made
<06213>
the breastpiece
<02833>
doubled
<03717>
, nine
<02239>
inches long
<0753>
and nine
<02239>
inches wide
<07341>
when doubled
<03717>
.
NET ©

It was square – they made the breastpiece doubled, nine inches long and nine inches wide when doubled.

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org