Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 37:15

Context
NET ©

He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.

NIV ©

The poles for carrying the table were made of acacia wood and were overlaid with gold.

NASB ©

He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.

NLT ©

He made the carrying poles of acacia wood and overlaid them with gold.

MSG ©

He made the poles of acacia wood and covered them with a veneer of gold. They will be used to carry the Table.

BBE ©

The rods for lifting the table he made of hard wood plated with gold.

NRSV ©

He made the poles of acacia wood to carry the table, and overlaid them with gold.

NKJV ©

And he made the poles of acacia wood to bear the table, and overlaid them with gold.


KJV
And he made
<06213> (8799)
the staves
<0905>
[of] shittim
<07848>
wood
<06086>_,
and overlaid
<06823> (8762)
them with gold
<02091>_,
to bear
<05375> (8800)
the table
<07979>_.
NASB ©
He made
<06213>
the poles
<0905>
of acacia
<07848>
wood
<06086>
and overlaid
<06823>
them with gold
<02091>
, to carry
<05375>
the table
<07979>
.
HEBREW
Nxlsh
<07979>
ta
<0853>
tavl
<05375>
bhz
<02091>
Mta
<0853>
Puyw
<06823>
Myjs
<07848>
yue
<06086>
Mydbh
<0905>
ta
<0853>
veyw (37:15)
<06213>
LXXM
(38:11) kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
diwsthrav {N-APM} thv
<3588
T-GSF
kibwtou
<2787
N-GSF
kai
<2532
CONJ
thv
<3588
T-GSF
trapezhv
<5132
N-GSF
epoihsen
<4160
V-AAI-3S
kai
<2532
CONJ
katecruswsen {V-AAI-3S} autouv
<846
D-APM
crusiw
<5553
N-DSN
NET © [draft] ITL
He made
<06213>
the poles
<0905>
of acacia
<07848>
wood
<06086>
and overlaid
<06823>
them with gold
<02091>
, to carry
<05375>
the table
<07979>
.
NET ©

He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.

NET © Notes


TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org