Exodus 29:23

NET ©

and one round flat cake of bread, one perforated cake of oiled bread, and one wafer from the basket of bread made without yeast that is before the Lord.

NIV ©

From the basket of bread made without yeast, which is before the LORD, take a loaf, and a cake made with oil, and a wafer.

NASB ©

and one cake of bread and one cake of bread mixed with oil and one wafer from the basket of unleavened bread which is set before the LORD;

NLT ©

Then take one loaf of bread, one cake mixed with olive oil, and one wafer from the basket of yeastless bread that was placed before the LORD.

MSG ©

Also take one loaf of bread, an oil cake, and a wafer from the breadbasket that is in the presence of GOD.

BBE ©

And take one bit of bread and one cake of oiled bread and one thin cake out of the basket of unleavened bread which is before the Lord:

NRSV ©

and one loaf of bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the LORD;

NKJV ©

"one loaf of bread, one cake made with oil, and one wafer from the basket of the unleavened bread that is before the LORD;

KJV
And one
<0259>
loaf
<03603>
of bread
<03899>_,
and one
<0259>
cake
<02471>
of oiled
<08081>
bread, and one
<0259>
wafer
<07550>
out of the basket
<05536>
of the unleavened bread
<04682>
that [is] before
<06440>
the LORD
<03068>_:
HEBREW
hwhy
<03068>
ynpl
<06440>
rsa
<0834>
twumh
<04682>
lom
<05536>
dxa
<0259>
qyqrw
<07550>
txa
<0259>
Nms
<08081>
Mxl
<03899>
tlxw
<02471>
txa
<0259>
Mxl
<03899>
rkkw (29:23)
<03603>
LXXM
kai
<2532>  
CONJ
arton
<740>  
N-ASM
ena
<1519>  
A-ASM
ex
<1537>  
PREP
elaiou
<1637>  
N-GSN
kai
<2532>  
CONJ
laganon
 
N-ASN
en
<1519>  
A-ASN
apo
<575>  
PREP
tou
<3588>  
T-GSN
kanou
 
N-GSN
twn
<3588>  
T-GPM
azumwn
<106>  
A-GPM
twn
<3588>  
T-GPM
proteyeimenwn
 
V-RMPGP
enanti
<1725>  
PREP
kuriou
<2962>  
N-GSM
NET © [draft] ITL
and one
<0259>
round
<03603>
flat cake of
<03603>
bread
<03899>
, one
<0259>
perforated
<02471>
cake of oiled
<08081>
bread
<03899>
, and one
<0259>

<0259>
wafer
<07550>
from the basket
<05536>
of bread made without yeast
<04682>
that
<0834>
is before
<06440>
the Lord
<03068>
.
NET © Notes