Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 26:28

Context
NET ©

The middle bar in the center of the frames will reach from end to end. 1 

NIV ©

The centre crossbar is to extend from end to end at the middle of the frames.

NASB ©

"The middle bar in the center of the boards shall pass through from end to end.

NLT ©

The middle crossbar, halfway up the frames, will run all the way from one end of the Tabernacle to the other.

MSG ©

The center crossbar runs from end to end halfway up the frames.

BBE ©

And the middle rod is to go through the rings of all the boards from end to end.

NRSV ©

The middle bar, halfway up the frames, shall pass through from end to end.

NKJV ©

"The middle bar shall pass through the midst of the boards from end to end.


KJV
And the middle
<08484>
bar
<01280>
in the midst
<08432>
of the boards
<07175>
shall reach
<01272> (8688)
from end
<07097>
to end
<07097>_.
NASB ©
"The middle
<08484>
bar
<01280>
in the center
<08432>
of the boards
<07175>
shall pass
<01272>
through
<01272>
from end
<07097>
to end
<07097>
.
HEBREW
huqh
<07097>
la
<0413>
huqh
<07097>
Nm
<04480>
xrbm
<01272>
Mysrqh
<07175>
Kwtb
<08432>
Nkyth
<08484>
xyrbhw (26:28)
<01280>
LXXM
kai
<2532
CONJ
o
<3588
T-NSM
moclov {N-NSM} o
<3588
T-NSM
mesov
<3319
A-NSM
ana
<303
PREP
meson
<3319
A-ASN
twn
<3588
T-GPM
stulwn
<4769
N-GPM
diikneisyw
<1338
V-PMD-3S
apo
<575
PREP
tou
<3588
T-GSN
enov
<1519
A-GSN
klitouv {N-GSN} eiv
<1519
PREP
to
<3588
T-ASN
eteron
<2087
A-ASN
klitov {N-ASN}
NET © [draft] ITL
The middle
<08484>
bar
<01280>
in the center
<08432>
of the frames
<07175>
will reach
<01272>
from
<04480>
end
<07097>
to
<0413>
end
<07097>
.
NET ©

The middle bar in the center of the frames will reach from end to end. 1 

NET © Notes

sn These bars served as reinforcements to hold the upright frames together. The Hebrew term for these bars is also used of crossbars on gates (Judg 16:3; Neh 3:3).



TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org