Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 21:24

Context
NET ©

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

NIV ©

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

NASB ©

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

NLT ©

If an eye is injured, injure the eye of the person who did it. If a tooth gets knocked out, knock out the tooth of the person who did it. Similarly, the payment must be hand for hand, foot for foot,

MSG ©

--eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

BBE ©

Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

NRSV ©

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

NKJV ©

"eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,


KJV
Eye
<05869>
for eye
<05869>_,
tooth
<08127>
for tooth
<08127>_,
hand
<03027>
for hand
<03027>_,
foot
<07272>
for foot
<07272>_,
NASB ©
eye
<05869>
for eye
<05869>
, tooth
<08127>
for tooth
<08127>
, hand
<03027>
for hand
<03027>
, foot
<07272>
for foot
<07272>
,
HEBREW
lgr
<07272>
txt
<08478>
lgr
<07272>
dy
<03027>
txt
<08478>
dy
<03027>
Ns
<08127>
txt
<08478>
Ns
<08127>
Nye
<05869>
txt
<08478>
Nye (21:24)
<05869>
LXXM
ofyalmon
<3788
N-ASM
anti
<473
PREP
ofyalmou
<3788
N-GSM
odonta
<3599
N-ASM
anti
<473
PREP
odontov
<3599
N-GSM
ceira
<5495
N-ASF
anti
<473
PREP
ceirov
<5495
N-GSF
poda
<4228
N-ASM
anti
<473
PREP
podov
<4228
N-GSM
NET © [draft] ITL
eye
<05869>
for
<08478>
eye
<05869>
, tooth
<08127>
for
<08478>
tooth
<08127>
, hand
<03027>
for
<08478>
hand
<03027>
, foot
<07272>
for
<08478>
foot
<07272>
,
NET ©

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

NET © Notes


TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org