Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ephesians 5:16

Context
NET ©

taking advantage of every opportunity, because the days are evil.

NIV ©

making the most of every opportunity, because the days are evil.

NASB ©

making the most of your time, because the days are evil.

NLT ©

Make the most of every opportunity for doing good in these evil days.

MSG ©

Make the most of every chance you get. These are desperate times!

BBE ©

Making good use of the time, because the days are evil.

NRSV ©

making the most of the time, because the days are evil.

NKJV ©

redeeming the time, because the days are evil.


KJV
Redeeming
<1805> (5734)
the time
<2540>_,
because
<3754>
the days
<2250>
are
<1526> (5748)
evil
<4190>_.
NASB ©
making
<1805>
the most
<1805>
of your time
<2540>
, because
<3754>
the days
<2250>
are evil
<4190>
.
GREEK
exagorazomenoi
<1805> (5734)
V-PMP-NPM
ton
<3588>
T-ASM
kairon
<2540>
N-ASM
oti
<3754>
CONJ
ai
<3588>
T-NPF
hmerai
<2250>
N-NPF
ponhrai
<4190>
A-NPF
eisin
<1510> (5748)
V-PXI-3P
NET © [draft] ITL
taking advantage
<1805>
of every opportunity
<2540>
, because
<3754>
the days
<2250>
are
<1510>
evil
<4190>
.
NET ©

taking advantage of every opportunity, because the days are evil.

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org