Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ephesians 5:1

Context
NET ©

Therefore, be 1  imitators of God as dearly loved children

NIV ©

Be imitators of God, therefore, as dearly loved children

NASB ©

Therefore be imitators of God, as beloved children;

NLT ©

Follow God’s example in everything you do, because you are his dear children.

MSG ©

Watch what God does, and then you do it, like children who learn proper behavior from their parents.

BBE ©

Let it then be your desire to be like God, as well-loved children;

NRSV ©

Therefore be imitators of God, as beloved children,

NKJV ©

Therefore be imitators of God as dear children.


KJV
Be
<1096> (5737)
ye
<3402> (0)
therefore
<3767>
followers
<3402>
of God
<2316>_,
as
<5613>
dear
<27>
children
<5043>_;
NASB ©
Therefore
<3767>
be imitators
<3402>
of God
<2316>
, as beloved
<27>
children
<5043>
;
GREEK
ginesye
<1096> (5737)
V-PNM-2P
oun
<3767>
CONJ
mimhtai
<3402>
N-NPM
tou
<3588>
T-GSM
yeou
<2316>
N-GSM
wv
<5613>
ADV
tekna
<5043>
N-NPN
agaphta
<27>
A-NPN
NET © [draft] ITL
Therefore
<3767>
, be
<1096>
imitators
<3402>
of God
<2316>
as
<5613>
dearly loved
<27>
children
<5043>
NET ©

Therefore, be 1  imitators of God as dearly loved children

NET © Notes

tn Or “become.”



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org