Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ephesians 4:19

Context
NET ©

Because they are callous, they have given themselves over to indecency for the practice of every kind of impurity with greediness. 1 

NIV ©

Having lost all sensitivity, they have given themselves over to sensuality so as to indulge in every kind of impurity, with a continual lust for more.

NASB ©

and they, having become callous, have given themselves over to sensuality for the practice of every kind of impurity with greediness.

NLT ©

They don’t care anymore about right and wrong, and they have given themselves over to immoral ways. Their lives are filled with all kinds of impurity and greed.

MSG ©

They can't think straight anymore. Feeling no pain, they let themselves go in sexual obsession, addicted to every sort of perversion.

BBE ©

Who having no more power of feeling, have given themselves up to evil passions, to do all unclean things with overmuch desire.

NRSV ©

They have lost all sensitivity and have abandoned themselves to licentiousness, greedy to practice every kind of impurity.

NKJV ©

who, being past feeling, have given themselves over to lewdness, to work all uncleanness with greediness.


KJV
Who
<3748>
being past feeling
<524> (5761)
have given
<3860> (0)
themselves
<1438>
over
<3860> (5656)
unto lasciviousness
<766>_,
to
<1519>
work
<2039>
all
<3956>
uncleanness
<167>
with
<1722>
greediness
<4124>_.
NASB ©
and they, having become
<524>
callous
<524>
, have given
<3860>
themselves
<1438>
over
<3860>
to sensuality
<766>
for the practice
<2039>
of every
<3956>
kind
<3956>
of impurity
<167>
with greediness
<4124>
.
GREEK
oitinev
<3748>
R-NPM
aphlghkotev
<524> (5761)
V-RAP-NPM
eautouv
<1438>
F-3APM
paredwkan
<3860> (5656)
V-AAI-3P
th
<3588>
T-DSF
aselgeia
<766>
N-DSF
eiv
<1519>
PREP
ergasian
<2039>
N-ASF
akayarsiav
<167>
N-GSF
pashv
<3956>
A-GSF
en
<1722>
PREP
pleonexia
<4124>
N-DSF
NET © [draft] ITL
Because they are callous
<524>
, they have given
<3860>
themselves
<1438>
over
<3860>
to indecency
<766>
for
<1519>
the practice
<2039>
of every kind
<3956>
of impurity
<167>
with
<1722>
greediness
<4124>
.
NET ©

Because they are callous, they have given themselves over to indecency for the practice of every kind of impurity with greediness. 1 

NET © Notes

sn Greediness refers to an increasing desire for more and more. The point is that sinful passions and desires are never satisfied.



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org